Zum besseren Verständnis des BuchvokabularsWir erinnern uns, dass es in der Linguistik zwei wichtige Begriffe gibt - Sprache und Sprache, die voneinander unterschieden werden sollten. Sprache ist ein System von Zeichen und Regeln, nach denen diese Zeichen verwendet werden. Es ist in jedem Zeitstadium konstant und gehört zu jedem Individuum. In der alltäglichen Kommunikation begegnet eine Person einer bestimmten Manifestation und Funktion der gegebenen Sprache im Kommunikationsprozess, dh mit der Sprache.

Buchlexikon
Rede kann mündlich oder schriftlich sein. Letzteres stellt besonders hohe Anforderungen an die Person, denn die einzige Möglichkeit, Informationen über den Brief zu vermitteln, sind die Wörter. Anders als in der realen Situation der mündlichen Kommunikation kann sich der Schreiber nicht mit Gesten, Mimik, Intonation beschäftigen und der Leser kann nicht danach fragen, was er nicht verstanden hat. Daher das bekannte Sprichwort: "Was mit einem Stift geschrieben steht - dass man mit einer Axt nicht fällen kann." Zur gleichen Zeit, um mündliche Äußerungen zu schaffen, hat eine Person große Möglichkeiten für die Auswahl und angemessene Organisation der sprachlichen Mittel.

Alle Wörter der Sprache bilden sein Vokabular. Da die Menschen für verschiedene Zwecke (Kommunikation mit Freunden, Kollegen und Lieben, die Schaffung von literarischen Werken, wissenschaftliche Artikel und Thesen zu schreiben, um die Formulierung von Gesetzen und mehr) Sprache verwenden, ist es klar, dass die Mittel für diesen Zweck verwendet wird, sollten anders sein. Michail Lomonossow hat als erster darauf aufmerksam gemacht. Es wurde zu einem Pionier in der Entwicklung einer „Theorie von 3 ruhig“, so dass sie als „hoch“, „mittel“ und „niedrig“ zu beschreiben.

hoher Wortschatz

Die Basis der Sprache ist stilistisch neutralWortschatz (Haus, Tisch, Löffel, Stoff, Art, blau, gehen, laufen, gehen, in, wenn, etc.). „Low“ Sprache heute gesprochen genannt (Zug, doof, essen, ah, ja) und „Volkssprache“ (Trottel, vtyurilsya, Foul und der andere mit der Profanität nach oben).

Buchvokabular sind Wörter, die Lomonosovauf "hohe Ruhe" bezogen. Moderne Linguisten und der umgangssprachliche Stil unterscheiden 4 grundlegende Buchstile: journalistisch, offiziell, geschäftlich, wissenschaftlich und Fiktionsstil. Sie alle zeichnen sich durch den Gebrauch und ein neutrales, stilistisch gefärbtes Vokabular aus.

  1. Buchstil des journalistischen Stils(spezielle Terminologie: Chronik, Korrespondent, Format, Nachrichtenportal, Nachrichtenagentur, Opposition, Völkermord, Konfessionen, geschätztes Vokabular: Avantgarde, antikolonial, hochklassig, scheitern).
  2. Wortschatz des offiziellen Geschäftsstils (Klerikalismus: Teilnehmer, Kunde, Bankkonto, ist erforderlich, Antragsteller, Kassation; offizielle Wörter: zur Kraft, durch Schuld, weil, weil; Terminologie ist eine weit verbreitete und eng spezialisierte Terminologie: Attache, Ratifizierung, Protokoll, Gebühr).
  3. Buchlexikon des wissenschaftlichen Stils (Begriffe verschiedenerSpezies: Differenzierung, Argument, Alkali, Interferenz, Quadratwurzel, Phonologie; abstrakte und obshchenizhnaya Lexikon: Oszillation, Vergleich, Standort; Abkürzungen: VNIIGMI, CAD; Zeichen: CuS, PbO; "Produktion" Wörter: Einstellung, Schleifen, Rollen).
  4. Buchlexikon Beispiele
    Hohes Vokabular des künstlerischen Stils (Poeticisms: Eingeweide, Flammen, Ragweeds, hoch, Bett, hör zu; Archaismen und Historismen: die Stirn, die Handflächen, die Hand, die Vision, das Gesprochene; folk poetische Vokabeln: kruchinushka, Trauer zu trauern, lieber Freund, gehen).

Buchvokabular, Beispiele davon sind oben angegeben,in diesem Fall kann in der mündlichen Anweisungen verwendet werden, aber die Seiten sind sich dessen bewusst solcher Wörter und Phrasen als fremd, upotreblonnye einen bestimmten Zweck, wie zum Beispiel der deutschen Comic ( „Lesen Sie dieses Manuskript“, „Ablehnen“, „Welche Art von Apartheid“, „Nun, -s, lieber Freund! ").

</ p>